Benjamin Moser: "Como seu amigo e admirador Clarice Lispector, Hilda H...

"Como seu amigo e admirador Clarice Lispector, Hilda Hilst foi um explorador apaixonado do sagrado e o profano, o puro e o obsceno, e mostra, em Este trabalho desconcertante, hipnótico, apenas como raramente essas categorias são o que parecem. A tradução é excelente - que raro alívio."

--- Benjamin Moser

#Mostra #Parece #Sagrado #Traduções #Alívio #Excelente #Puro #Profano #Obsceno #Explorers #Apaixonado #Hipnótico #Admirador #Como ela #Categorias

Versão em inglês

Like her friend and admirer Clarice Lispector, Hilda Hilst was a passionate explorer of the sacred and the profane, the pure and the obscene, and shows, in this discomfiting, hypnotic work, just how rarely those categories are what they seem. The translation is excellent - what a rare relief.