Benjamin Netanyahu: "Há uma diferença estrutural entre a maneira que a...

"Há uma diferença estrutural entre a maneira que a Europa vê a Israel, e a América vê a Israel. A opinião europeia é informada pela importância do colonialismo no passado da Europa. Assim, para os europeus, somos como as Bélgica no Congo, ou os franceses em Alger, ou os britânicos na Índia. Interlopers estranhos na terra de outra pessoa. Mas, na verdade, nós [israelenses] estivemos aqui por 4.000 anos. Esta é a nossa pátria ancestral."

--- Benjamin Netanyahu

#Caminho #Índia #Fatos #Tem sereno #Differences #Europa #Visualizações #Passado #Estranho #Terra #Colonialism #Congo #America #Importância #Pátria #Israel #Anos #Israel #Britânico

Versão em inglês

There is a structural difference between the way that Europe views Israel, and America views Israel. The European view is informed by the importance of colonialism in Europe's past. So for Europeans we are like Belgiums in the Congo, or the French in Alger, or the British in India. Strange interlopers in somebody else's land. But in fact, we [Israeli] have been here for 4,000 years. This is our ancestral homeland.