Benny Goodman: "Alguns dos caras que brincei .. não ansiava aprendendo...

"Alguns dos caras que brincei .. não ansiava aprendendo mais sobre seus instrumentos de um ponto de vista intelectual. Tudo o que eles queriam era jogar jazz quente, e o instrumento era apenas um meio. Eu imaginaria que muitos deles me criticaram - disse que minha técnica era boa demais. Algo parecido. Mas eu sempre quis saber o que fez música. Como você faz isso, e por que soa bem. Eu sempre pratiquei, trabalhei como o inferno."

--- Benny Goodman

Versão em inglês

Some of the guys I played with .. didn't go around learning more about their instruments from an intellectual point of view. All they wanted was to play hot jazz, and the instrument was just a means. I'd imagine that a lot of them criticized me-said my technique was too good. Something like that. But I've always wanted to know what made music. How you do it, and why it sounds good. I always practiced, worked like hell.