frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Bernadette Roberts: "mas voltando para casa naquele dia, andando em ba...

"mas voltando para casa naquele dia, andando em baixo com um panorama de vale e colinas diante de mim, eu virei meu olhar para dentro e o que vi, me parou em minhas faixas. Em vez do centro unlocalizado usual de mim, não havia nada lá, estava vazio, e no momento de ver isso havia uma inundação de alegria tranquila e eu sabia, finalmente sabia o que falta - era meu "eu"."

--- Bernadette Roberts

Versão em inglês

But coming home that day, walking downhill with a panorama of valley and hills before me, I turned my gaze inward, and what I saw, stopped me in my tracks. Instead of the usual unlocalized centre of myself, there was nothing there, it was empty, and at the moment of seeing this there was a flood of quiet joy and I knew, finally I knew what was missing-it was my "self".