Bernard Berenson: "Eu ando no jardim, olho para as flores e arbustos e...

"Eu ando no jardim, olho para as flores e arbustos e árvores e descubro neles uma requintanto de contorno, uma vitalidade da borda, ou um vigor de primavera, bem como uma variedade infinita de cor que nenhum artefato eu tenho visto nos últimos sessenta anos pode rival ... a cada dia, como eu olho, eu me pergunto onde meus olhos eram ontem."

--- Bernard Berenson

Versão em inglês

I walk in the garden, I look at the flowers and shrubs and trees and discover in them an exquisiteness of contour, a vitality of edge, or a vigour of spring, as well as an infinite variety of colour that no artefact I have seen in the last sixty years can rival...each day, as I look, I wonder where my eyes were yesterday.