Beryl Markham: "O que uma criança não sabe e não quer saber de Raça e...

"O que uma criança não sabe e não quer saber de Raça e cor e classe, ele aprende em breve o suficiente enquanto ele cresce para ver cada homem virado inexoravelmente em algum sulco predestinado como um centavo ou um soberano no rack de um banqueiro."

--- Beryl Markham

Versão em inglês

What a child does not know and does not want to know of race and color and class, he learns soon enough as he grows to see each man flipped inexorably into some predestined groove like a penny or a sovereign in a banker's rack.