Betty Neels: "Ele suspirou profundamente; Para se apaixonar à primeira...

"Ele suspirou profundamente; Para se apaixonar à primeira vista com esta garota adormecida mal-motorista, com, até onde ele podia ver, nenhuma pretensão à beleza ou à boa aparência, era algo que ele não esperava. Mas se apaixonando, ele sempre tinha entendido, era imprevisível, e, tanto quanto ele estava preocupado, irrevogável."

--- Betty Neels

Versão em inglês

He sighed deeply; to fall in love at first sight with this malodorous sleeping girl, with, as far as he could see, no pretentions to beauty or even good looks, was something he had not expected. But falling in love, he had always understood, was unpredictable, and, as far as he was concerned, irrevocable.