Bharati Mukherjee: "em sociedades hindus, especialmente famílias patri...

"em sociedades hindus, especialmente famílias patriarcais superprotificadas como a minha, as filhas não são desejáveis. Eles são problemas. E uma mãe que, como minha fez, tem três filhas, sem filhos, é suposto ir se enforcar, matando-se, porque é um tipo de maternidade tão azarado para ter."

--- Bharati Mukherjee

#Mãe #Dificuldade #Três #Minas #Amável #Filha #Drucudo #Maternidade #Desejável #Três filhas #Filho

Versão em inglês

In Hindu societies, especially overprotected patriarchal families like mine, daughters are not at all desirable. They are trouble. And a mother who, as mine did, has three daughters, no sons, is supposed to go and hang herself, kill herself, because it is such an unlucky kind of motherhood to have.