Bill Ayers: "Viver em uma bolha como eu disse em um leito de penas de...

"Viver em uma bolha como eu disse em um leito de penas de privilégio. É por isso que sai de casa, deixando a escola preparação e indo para a Universidade de Michigan no início dos anos 60 foi um momento de despertar e ir a um lugar como Michigan e ver de repente um mundo em chamas e as injustiças ao redor era bastante Acorde a chamada. Durei um ano e meio no Michigan antes de desistir e juntou-se aos fuzileiros navais mercantes e eu era um comerciante fuzileiro naval para o meu ano de segundo ano, então voltei para Michigan."

--- Bill Ayers

Versão em inglês

Living in a bubble as I said in a featherbed of privilege. That's why leaving home, leaving the prep school and going to the University of Michigan in the early '60s was a moment of awakening and to go to a place like Michigan and to see suddenly a world in flames and the injustices all around was quite a wake up call. I lasted a year and a half at Michigan before I dropped out and joined the merchant marines and I was a merchant marine for my sophomore year then I came back to Michigan.