Bill Bryson: "Australianos são muito injustos dessa maneira. Eles pass...

"Australianos são muito injustos dessa maneira. Eles passam metade de qualquer conversa insistindo que os perigos do país são muito superestimados e que não há nada para se preocupar, e a outra metade dizendo como seis meses atrás, seu tio Bob estava dirigindo para mudgee quando uma cobra de tigre deslizou debaixo do painel e O mordeu na virilha, mas que tudo bem, porque ele está fora da máquina de apoio à vida e eles descobriram que ele pode se comunicar com olhos pisca."

--- Bill Bryson

#Caminho #Olho #Tigres #Máquinas #País #Conversação #Preocupação #Cobras #Bob #Metade #Dirigindo #Bits #Tios #Seis #Injusto #MESES #Painéis #Outra metade #Apoiar #Ok #Superestimada #Piscar #Perigo #Insistindo #Seis meses #Comunicar

Versão em inglês

Australians are very unfair in this way. They spend half of any conversation insisting that the country's dangers are vastly overrated and that there's nothing to worry about, and the other half telling you how six months ago their Uncle Bob was driving to Mudgee when a tiger snake slid out from under the dashboard and bit him on the groin, but that it's okay now because he's off the life support machine and they've discovered he can communicate with eye blinks.