Bill Murray: "Eu sabia que é onde eu estava indo. Eu sabia que estávam...

"Eu sabia que é onde eu estava indo. Eu sabia que estávamos indo para a Itália. Você não poderia tornar este filme na América a este preço. Eu sabia que seria grande. Eu sabia que haveria um navio envolvido e que havia um conjunto tão grande quanto o navio. Eu pensei, bem, aqui vamos nós. Mas eu sabia que era onde ele estava indo. Ele estava indo por algum tempo. Todos os diretores, uma vez que eles têm algum sucesso, eles querem passar um monte de dinheiro. (Outra coisa não pode ouvir.)"

--- Bill Murray

#Caminho #Quer #Inteira #Wells #America #Envolvido #Ships #Bigs #Diretores #Muito dinheiro

Versão em inglês

I knew that's where I was going. I knew we were going to Italy. You couldn't make this movie in America at this price. I knew it was going to be big. I knew there was going to be a ship involved and that there was going to be a set as big as the ship. I thought, well, here we go. But I knew that was where he was headed. He had been going this way for some time. All directors, once they have some success, they want to spend a whole heck of a lot of money. (Something else can't hear.)