Bill Murray: "É definitivamente um monte de lixo que vem com o prêmio...

"É definitivamente um monte de lixo que vem com o prêmio de ser famoso. É um bom presente, mas há um monte de embrulho e papel e lixo para cortar. Naquela época, quando um filme saiu e as pessoas viram você na rua, sua reação era tão superalimentada que era assustador. Isso assustaria outras pessoas. Costumava realmente me sacudir. Quero dizer, todo mundo adoraria ter suas roupas arrancadas por uma multidão de garotas, mas sendo gritada é diferente."

--- Bill Murray

Versão em inglês

There's definitely a lot of trash that comes with the prize of being famous. It's a nice gift, but there's a lot of wrapping and paper and junk to cut through. Back then, when a movie came out and people saw you on the street, their reaction was so supercharged that it was scary. It would frighten other people. It used to really rattle me. I mean, everybody would love to have their clothes torn off by a mob of girls, but being screamed at is different.