Bill Watterson: "Oh look, ainda outro especial de TV de Natal! Como to...

"Oh look, ainda outro especial de TV de Natal! Como tocar para ter o significado do Natal trazido para nós por cola, fast food e cerveja ... que jamais teriam adivinhado esse consumo de produto, entretenimento popular e espiritualidade se misturariam tão harmoniosamente?"

--- Bill Watterson

Versão em inglês

Oh look, yet another Christmas TV special! How touching to have the meaning of Christmas brought to us by cola, fast food, and beer... Who'd have ever guessed that product consumption, popular entertainment, and spirituality would mix so harmoniously?