Billy Bragg: "O que aconteceu em 11 de setembro não era o primeiro ato...

"O que aconteceu em 11 de setembro não era o primeiro ato de guerra , foi o ato mais indescritível de assassinato e terrorismo. Mas foi interpretado por um grupo muito pequeno de pessoas - não há exército lá fora no escuro esperando para assumir a América. É como ser picado por uma abelha e sair e esmagar uma colméia, e pensar que você resolveu o problema. Há mais colmeias lá fora; Mais abelhas virão. Mas são abelhas. Eles não são ursos pardos."

--- Billy Bragg

#Pensamento #Pessoas #Problema #11 de setembro #Guerra #Terrorismo #Espera #Escuro #Exército #Assassinato #Setembro

Versão em inglês

What happened on September 11 wasn't the first act of war, it was the most unspeakable act of murder and terrorism. But it was construed by a very small group of people - there is no army out there in the dark waiting to take over America. It's like being stung by a bee and going out and smashing up a beehive, and thinking you've solved the problem. There are more beehives out there; more bees will come. But they're bees. They're not grizzly bears.