Blanche Wiesen Cook: "Quero dizer, na campanha de '24 e em '28 e '32,...

"Quero dizer, na campanha de '24 e em '28 e '32, Você sabe, Eleanor Roosevelt insiste que as mulheres têm espaço igual. E esta é uma grande vitória ao longo do tempo. Então ela quer que as mulheres representadas em números iguais quanto eu n. E ela quer que as mulheres nomeem os delegados. E os homens querem nomear os delegados. Bem, Eleanor está absolutamente furioso. E porque eles não querem que ela se afastasse em 1924, ela ganha. E esta é uma grande vitória política. Ela tem espaço no chão igual aos homens, e ela tem o direito de nomear as mulheres."

--- Blanche Wiesen Cook

Versão em inglês

I mean, in the campaign of '24 and in '28 and '32, you know, Eleanor Roosevelt insists that women have equal floor space. And this is a great victory over time. Then she wants women represented in equal numbers as men. And she wants the women to name the delegates. And the men want to name the delegates. Well, Eleanor is absolutely furious. And because they don't want her to walk away in 1924, she wins. And this is a great political victory. She has floor space equal to the men, and she has the right to name the women.