Boethius: "É a minha crença de que a história é uma roda. 'Inconstânci...

"É a minha crença de que a história é uma roda. 'Inconstância é minha própria essência'? diz a roda. Levante-se nos meus raios, se quiser, mas não reclama quando você for recuperado para as profundezas. Os bons tempos passam, mas então o mal. A mutabilidade é a nossa tragédia, mas também é nossa esperança. O pior das vezes, como o melhor, estão sempre passando."

--- Boethius

#IFS #Crença #Essência #Bons tempos #Profundidade #Lança #Raios #Tragedy #Pior #Rodas #Inconstância #Passagens #Mutabilidade #Reclamando #O tempo passa #Passando #Passando

Versão em inglês

It's my belief that history is a wheel. 'Inconstancy is my very essence,'? says the wheel. Rise up on my spokes if you like but don't complain when you're cast back down into the depths. Good times pass away, but then so do the bad. Mutability is our tragedy, but it's also our hope. The worst of times, like the best, are always passing away.