Booker T. Washington: "Há outra classe de pessoas de cor que fazem um...

"Há outra classe de pessoas de cor que fazem um negócio de manter os problemas, os erros e as dificuldades da raça negra antes do público. Tendo aprendido que eles são capazes de ganhar a vida de seus problemas, eles cresceram no hábito estabelecido de publicidade de seus erros - em parte porque querem simpatia e em parte porque paga. Algumas dessas pessoas não querem que o negro perca suas queixas, porque eles não querem perder seus empregos."

--- Booker T. Washington

#Pessoas #Quer #Hábito #Capaz #Empregos #Loses #Pagar #Classe #Dificuldade #Anúncio #Corrida #Dificuldades #Queixa #Vitimização

Versão em inglês

There is another class of coloured people who make a business of keeping the troubles, the wrongs, and the hardships of the Negro race before the public. Having learned that they are able to make a living out of their troubles, they have grown into the settled habit of advertising their wrongs — partly because they want sympathy and partly because it pays. Some of these people do not want the Negro to lose his grievances, because they do not want to lose their jobs.