Boris Gelfand: "Quando eu analiso uma posição, tenho um parceiro sparr...

"Quando eu analiso uma posição, tenho um parceiro sparring que entenda o xadrez incrivelmente bem. De certa forma, sinto muito por ele, por causa de seu trabalho comigo, ele não pode jogar tanta xadrez quanto ele quer. Ele mais ou menos desistiu de sua carreira de jogo."

--- Boris Gelfand

#Caminho #Quer #Sentimentos #Posição #Wells #Sparring #Jogar #Xadrez #Carreiras #Treinadores #Sparring Partner #Desculpe #Desistiu #Desculpe por ele #Parceiros

Versão em inglês

When I analyse a position, I have a sparring partner who understands chess amazingly well. In a way I feel sorry for him, because of his work with me he cannot play as much chess as he wants. He more or less gave up his playing career.