Bram Stoker: "Então um cão começou a uivar em algum lugar em uma casa...

"Então um cão começou a uivar em algum lugar em uma casa de fazenda até a estrada, um longo e agonizado lamento, como se fosse do medo. O som foi retomado por outro cachorro, e depois outro e outro, até, suportado no vento que agora suspirou suavemente através do passe, um uivo selvagem começou, que parecia vir de todo o país, tanto quanto a imaginação poderia Segure a tristeza da noite."

--- Bram Stoker

#IFS #Imaginação #Grandes #Som #Noite #País #Vento #Animal #Cão #Uivo #Levado #Lamento #Tristeza #Na estrada

Versão em inglês

Then a dog began to howl somewhere in a farmhouse far down the road, a long, agonized wailing, as if from fear. The sound was taken up by another dog, and then another and another, till, borne on the wind which now sighed softly through the Pass, a wild howling began, which seemed to come from all over the country, as far as the imagination could grasp it through the gloom of the night.