Bram Stoker: "acima do cuidado da natureza e de Estado, suspenso no me...

"acima do cuidado da natureza e de Estado, suspenso no meio-dia da noite esperamos, todos os sono que enfermagem, para fazer doce e puro, enquanto a natureza secreta, tecelagem trabalha a cura. Somos as feitacas da noite oca, os anjos do escuro, restaurando a visão; Nós vamos - as dores do dia para acalmar, consolar - acordado, surgem! Eis que Tu ét feito inteiro."

--- Bram Stoker

Versão em inglês

Above the care of Nature and of State, Suspended in the noon of Night we wait, All slumber nursing, to make sweet and pure, While secret Nature, weaving works the cure. We are the handmaids of the hollow night, The angels of the dark, restoring sight; We go -- the pains of Day to soothe, console -- Awake, arise! Behold thou art made whole.