Bret Easton Ellis: "no círculo de Columbus, um malabarista vestindo um...

"no círculo de Columbus, um malabarista vestindo uma capa de trincheira e cartola, que é geralmente nesta tarde tardes e que se chama de homem, realiza na frente de uma multidão pequena e desinteressada; Embora eu cheirei a presa, e ele parece digno da minha ira, passo em busca de um alvo menos idiota. Embora se ele fosse um mimo, as chances de que ele já estaria morto."

--- Bret Easton Ellis

Versão em inglês

At Columbus Circle, a juggler wearing a trench cloak and top hat, who is usually at this location afternoons and who calls himself Stretch Man, performs in front of a small, uninterested crowd; though I smell prey, and he seems worthy of my wrath, I move on in search of a less dorky target. Though if he'd been a mime, odds are he'd already be dead.