Brian Greene: "na mecânica quântica há uma que causa B. As equações nã...

"na mecânica quântica há uma que causa B. As equações não estão fora paradigma habitual de física. A verdadeira questão é que os tipos de coisas que você prevêem na mecânica quântica são diferentes dos tipos de coisas que você prevê usando a relatividade geral. Mecânica Quantum, que grande, nova e espetacular ideia notável é que você só preveja probabilidades, a probabilidade de um resultado ou outro. Essa é a nova idéia."

--- Brian Greene

Versão em inglês

In quantum mechanics there is A causing B. The equations do not stand outside that usual paradigm of physics. The real issue is that the kinds of things you predict in quantum mechanics are different from the kinds of things you predict using general relativity. Quantum mechanics, that big, new, spectacular remarkable idea is that you only predict probabilities, the likelihood of one outcome or another. That's the new idea.