Brian Jacques: "Vai De joelhos e implorar por sua vida, velho? "Abbot...

"Vai De joelhos e implorar por sua vida, velho? "Abbot Mortimer olhou calmamente para o olho selvagem de Cluny." Eu nunca vou dobrar meu joelho em meu próprio nome. No entanto, se eu pensasse que poderia salvar a vida de um dos meus amigos, ficaria feliz em ambos os joelhos. Mas eu te conheço, cluny, melhor do que você mesmo. Não há uma sucata de pena ou misericórdia em seu coração, apenas um desejo ardente de vingança. Portanto, eu não vou me ajoelhar para aquele que é consumido pelo mal."

--- Brian Jacques

Versão em inglês

Are you going to go down on your knees and beg for your life, old one?" Abbot Mortimer stared calmly into Cluny's savage eye. "I will never bend my knee on my own behalf. However, if I thought I could save the life of one of my friends I would gladly fall down on both knees. But I know you, Cluny, better than you know yourself. There is not a scrap of pity or mercy in your heart, only a burning desire for vengeance. Therefore, I will not kneel to one who is consumed by evil.