frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Brian Kolodiejchuk: "Há muita contradição profunda na minha alma. Tal...

"Há muita contradição profunda na minha alma. Tal anseio profundo para Deus - tão profundo que é doloroso - um sofrimento contínuo - e ainda não desejado por Deus - repulsa - vazio - sem fé - sem amor - sem zelo. Almas não possuem atração - o céu não significa nada - para mim parece um lugar vazio - o pensamento não significa nada para mim e, no entanto, esse desejo torturante para Deus. Ore por mim, por favor, continuo sorrindo para ele, apesar de tudo. Pois eu sou apenas dele - então ele tem tudo bem sobre mim. Estou perfeitamente feliz por ser ninguém nem para Deus. . . . Sua criança dedicada em J.C. M. teresa"

--- Brian Kolodiejchuk

Versão em inglês

There is so much deep contradiction in my soul. Such deep longing for God - so deep that it is painful - a suffering continual - and yet not wanted by God - repulsed - empty - no faith - no love - no zeal. Souls hold no attraction - Heaven means nothing - to me it looks like an empty place - the thought of it means nothing to me and yet this torturing longing for God. Pray for me please that I keep smiling at Him in spite of everything. For I am only His - so He has every right over me. I am perfectly happy to be nobody even to God. . . . Your devoted child in J.C. M. Teresa