Bridget Riley: "O olho pode viajar sobre a superfície de uma forma par...

"O olho pode viajar sobre a superfície de uma forma paralela à maneira como se move sobre a natureza. Deve sentir-se acariciado e acalmado, experimentar fricções e rupturas, deslizar e deriva. Um momento, não haverá nada para olhar e o segundo segundo a tela parece recarregar, estar lotado de eventos visuais."

--- Bridget Riley

#Caminho #Sentimentos #Momentos #Devemos #Parece #Olho #Em movimento #Parece #Próximo #Tela de pintura #Ruptura #Superfície #Events #Lotado #Paralelos #Visuais #Fricção #Recarga

Versão em inglês

The eye can travel over the surface in a way parallel to the way it moves over nature. It should feel caressed and soothed, experience frictions and ruptures, glide and drift. One moment, there will be nothing to look at and the next second the canvas seems to refill, to be crowded with visual events.