Brother Lawrence: "Eu desisti de todas as formas de devoção e definir...

"Eu desisti de todas as formas de devoção e definir as orações, mas aquelas às quais meu estado obriga-me. E eu faço o meu negócio apenas perseverar em sua presença santa, em que eu me mantenho por uma atenção simples, e um general em relação a Deus, que posso chamar uma presença real de Deus, ou, para falar melhor, um habitual, A conversa silenciosa e secreta da alma com Deus, que muitas vezes me causa alegrias e arrebatias internamente, e às vezes também externamente, tão grande que sou forçado a usar meios para moderar-os e evitar a aparência deles."

--- Brother Lawrence

#Oração #Alma #Quer dizer #Usar #Às vezes #Alegria #Estados-Membros #Forma #Causas #Posso #Segredo #Sagrado #Conversação #Arrebatamento #Silencioso #Falar #Aparência #Devotion #Presença de deus #Atenção #Respeito #Simples #Moderados #Usando-me #Perseverar #Habitual

Versão em inglês

I have quitted all forms of devotion and set prayers but those to which my state obliges me. And I make it my business only to persevere in His holy presence, wherein I keep myself by a simple attention, and a general fond regard to GOD, which I may call an actual presence of GOD, or, to speak better, an habitual, silent, and secret conversation of the soul with GOD, which often causes me joys and raptures inwardly, and sometimes also outwardly, so great that I am forced to use means to moderate them, and prevent their appearance to others.