Bruce Lee: "Como pode haver métodos e sistemas para chegar a algo que...

"Como pode haver métodos e sistemas para chegar a algo que está vivendo? Aquilo que é estático, fixo, morto, pode haver uma maneira, um caminho definido, mas não àquele que é viver. Não reduza a realidade a uma coisa estática e invente métodos para alcançá-lo. ... A verdade não tem caminho. A verdade é viver e, portanto, mudando. Não tem lugar de descanso, sem forma, nenhuma instituição organizada, sem filosofia. Quando você vê isso, você entenderá que este vivo também é o que você é. Você não pode expressar e estar vivo através da forma estática, colocada, através do movimento estilizado."

--- Bruce Lee

#Caminho #Caminho #Realidade #Método #A verdade é #Forma #Filosofia #Movimento #Instituições #Vivo #Junto #Definido #Seres vivos #Estática #Organizado #Fixo

Versão em inglês

How can there be methods and systems to arrive at something that is living? To that which is static, fixed, dead, there can be a way, a definite path, but not to that which is living. Do not reduce reality to a static thing and then invent methods to reach it. ...Truth has no path. Truth is living and, therefore, changing. It has no resting place, no form, no organized institution, no philosophy. When you see that, you will understand that this living thing is also what you are. You cannot express and be alive through static, put-together form, through stylized movement.