Bruce Lee: "Estou me movendo e não me movendo. Eu sou como a lua debai...

"Estou me movendo e não me movendo. Eu sou como a lua debaixo das ondas que sempre continuam rolando e balançando. Não é: "Eu estou fazendo isso", mas sim uma percepção interior que "isso está acontecendo através de mim", ou "está fazendo isso para mim". A consciência do Eu é o maior obstáculo para a adequada execução de toda a ação física."

--- Bruce Lee

#Auto #Ação #Em movimento #Consciência #Lua #Realização #Continua #Aceno #Acontecimentos #Execução #Rolando #Obstáculo #Balançando isso

Versão em inglês

I'm moving and not moving at all. I'm like the moon underneath the waves that ever go on rolling and rocking. It is not, "I am doing this," but rather, an inner realization that "this is happening through me," or "it is doing this for me." The consciousness of self is the greatest hindrance to the proper execution of all physical action.