Bruce Lee: "para mim, em última análise, artes marciais significa hone...

"para mim, em última análise, artes marciais significa honestamente se expressar. Agora, é muito difícil fazer. Sempre foi muito fácil para mim colocar um show e ser arrogante, e ser inundado com um sentimento arrogante e me sentir bem legal e tudo isso. Eu posso fazer todos os tipos de coisas falsas. Cego por ele. Ou eu posso mostrar algum movimento realmente extravagante. Mas para experimentar a si mesmo honestamente, não mentindo para si mesmo, e me expressar honestamente, agora que é muito difícil de fazer."

--- Bruce Lee

Versão em inglês

To me, ultimately, martial arts means honestly expressing yourself. Now, it is very difficult to do. It has always been very easy for me to put on a show and be cocky, and be flooded with a cocky feeling and feel pretty cool and all that. I can make all kinds of phoney things. Blinded by it. Or I can show some really fancy movement. But to experience oneself honestly, not lying to oneself, and to express myself honestly, now that is very hard to do.