Bruno Bettelheim: "O objetivo em criar o filho é permitir-lhe, primeir...

"O objetivo em criar o filho é permitir-lhe, primeiro, descobrir quem ele quer ser, e depois se tornar uma pessoa que pode ser satisfeita consigo mesmo da vida. Eventualmente, ele deve ser capaz de fazer em sua vida o que parece importante, desejável e vale a pena fazer; desenvolver relações com outras pessoas que são construtivas, satisfatórias, enriquecedor mutuamente; E para suportar bem sob as tensões e as dificuldades, ele inevitavelmente encontrará durante sua vida."

--- Bruno Bettelheim

Versão em inglês

The goal in raising one's child is to enable him, first, to discover who he wants to be, and then to become a person who can be satisfied with himself and his way of life. Eventually he ought to be able to do in his life whatever seems important, desirable, and worthwhile to him to do; to develop relations with other people that are constructive, satisfying, mutually enriching; and to bear up well under the stresses and hardships he will unavoidably encounter during his life.