Bruno Dumont: "A paisagem é um reflexo da vida interior. Como não poss...

"A paisagem é um reflexo da vida interior. Como não posso atirar na vida interior, tudo o que posso atirar é o exterior, mas sei que quando estou filmando lá fora, estou filmando dentro. Eu só posso realmente tocar no interior através da cena do Mise-en. Então, através do Mise-en-cena do lado de fora podemos explorar o interior"

--- Bruno Dumont

#Sabe #Eu posso #Reflexão #Paisagem #Cena #Exterior #Vida íntima

Versão em inglês

The landscape is a reflection of the inner life. Since I can't shoot the inner life, all I can shoot is the exterior but I know that when I'm filming outside, I'm filming inside. I can only really touch the inside through the mise-en-scene. So through the mise-en-scene of the outside we can explore the inside