Bryant Gumbel: "O bombardeio na cidade de Oklahoma concentrou a atençã...

"O bombardeio na cidade de Oklahoma concentrou a atenção renovada na retórica que vem da direita e daqueles que atendem para homens brancos zangados. Anfitriões de discurso de direita como Rush Limbaugh, Bob Grant, Oliver North, G. Gordon Liddy, Michael Reagan e outros levam para o ar todos os dias com basicamente o mesmo formato: Detalhe um problema, culpa o governo ou um grupo e convidar o governo de pessoas que pensam semelhantes. Nunca a maioria dos hosts de rádio incentivam a violência imediata, mas até que ponto suas atitudes podem encantar ou encorajar alguns extremistas claramente se tornar um problema."

--- Bryant Gumbel

Versão em inglês

The bombing in Oklahoma City has focused renewed attention on the rhetoric that’s been coming from the right and those who cater to angry white men. Right-wing talk show hosts like Rush Limbaugh, Bob Grant, Oliver North, G. Gordon Liddy, Michael Reagan and others take to the air every day with basically the same format: Detail a problem, blame the government or a group and invite invective from like-minded people. Never do most of the radio hosts encourage outright violence, but the extent to which their attitudes may embolden or encourage some extremists has clearly become an issue.