Burton Malkiel: "Os fundos de índice são ... Fiscal amigável, permitin...

"Os fundos de índice são ... Fiscal amigável, permitindo que os investidores adiem a realização de ganhos de capital ou evitá-los completamente se as ações forem posteriormente legadas. Na medida em que a subterrenda de longo prazo nos preços das ações continua, trocar de segurança para a segurança envolve a realização de ganhos de capital que estão sujeitos a impostos. Os impostos são uma consideração financeira crucialmente importante, porque a realização anterior dos ganhos de capital reduzirá substancialmente os retornos líquidos."

--- Burton Malkiel

Versão em inglês

Index funds are... tax friendly, allowing investors to defer the realization of capital gains or avoid them completely if the shares are later bequeathed. To the extent that the long-run uptrend in stock prices continues, switching from security to security involves realizing capital gains that are subject to tax. Taxes are a crucially important financial consideration because the earlier realization of capital gains will substantially reduce net returns.