C.P. Cavafy: "do que está por vir o sábio perceber coisas prestes a ac...

"do que está por vir o sábio perceber coisas prestes a acontecer. Às vezes, durante momentos de estudo intenso, sua audição é problemática: o som oculto das coisas se aproximando os alcança, e eles ouvem reverentemente, enquanto na rua do lado de fora das pessoas não ouvem nada."

--- C.P. Cavafy

#Pessoas #Às vezes #Momentos #Acontece #Estude #Som #Sensato #Audição #Intenso #Perceber #Ruas

Versão em inglês

Of what's to come the wise perceive things about to happen. Sometimes during moments of intense study their hearing's troubled: the hidden sound of things approaching reaches them, and they listen reverently, while in the street outside the people hear nothing whatsoever.