C. S. Lewis: "enquanto estamos realmente sujeitos a eles, o 'Humor' e...

"enquanto estamos realmente sujeitos a eles, o 'Humor' e 'espíritos' da natureza não pontuam morais. Genião esmagadora, grandeza insuportável, a desolação sombria é lançada em você. Faça o que você pode deles, se você deve fazer em tudo. O único imperativo que a natureza é: 'Look. Ouço. Participe."

--- C. S. Lewis

#IFS #Espírito #Parece #Moral #Natureza #Humor #Imperativos #Muito pesado #Morality #Alegria #Desolação #Grandeur

Versão em inglês

While we are actually subjected to them, the 'moods' and 'spirits' of nature point no morals. Overwhelming gaiety, insupportable grandeur, sombre desolation are flung at you. Make what you can of them, if you must make at all. The only imperative that nature utters is, 'Look. Listen. Attend.