C. S. Lewis: "teologia é como um mapa. Apenas aprendendo e pensando na...

"teologia é como um mapa. Apenas aprendendo e pensando nas doutrinas cristãs, se você parar por aí, é menos real e menos emocionante do que o tipo de coisa que meu amigo entrou no deserto. Doutrinas não são deus: elas são apenas uma espécie de mapa. Mas esse mapa é baseado na experiência de centenas de pessoas que realmente estavam em contato com as experiências de Deus em comparação com as quais muitas emoções de sentimentos piedosos você e eu provavelmente conseguirem sozinhos são muito elementares e muito confusos. E em segundo lugar, se você quiser obter mais alguma, você deve usar o mapa."

--- C. S. Lewis

#Pensamento #Pessoas #IFS #Quer #Usar #Sentimentos #Real #Christian #Doctrine #Teologia #Amável #Deserto #Mapas #Excitante #Meus amigos #Doutrina cristã #Confuso #Piedoso

Versão em inglês

Theology is like a map. Merely learning and thinking about the Christian doctrines, if you stop there, is less real and less exciting than the sort of thing my friend got in the desert. Doctrines are not God: they are only a kind of map. But that map is based on the experience of hundreds of people who really were in touch with God--experiences compared with which many thrills of pious feelings you and I are likely to get on our own are very elementary and very confused. And secondly, if you want to get any further you must use the map.