C. S. Lewis: "Feastsed on Love; Cada modo, solene e feliz, romântico e...

"Feastsed on Love; Cada modo, solene e feliz, romântico e realista, às vezes tão dramático quanto uma tempestade, às vezes confortável e sem graça como colocando seus chinelos suaves. Ela era minha pupila e minha professora, meu assunto e meu soberano, meu confiável camarada, amigos, companheiro de navio, companheiro-soldado. Minha amante, mas ao mesmo tempo todo aquele amigo de qualquer homem já esteve em mim."

--- C. S. Lewis

#Homens #Às vezes #Assuntos #Soldado #Chinelos #Casado #Professora #Amante #Trovoada #Confortável #Fellows #Camarada #Dramático #Companheiros soldados #Solene #Alunos #Feliz #Realista #Sovereign

Versão em inglês

We feasted on love; every mode of it, solemn and merry, romantic and realistic, sometimes as dramatic as a thunderstorm, sometimes comfortable and unemphatic as putting on your soft slippers. She was my pupil and my teacher, my subject and my sovereign, my trusty comrade, friends, shipmate, fellow-soldier. My mistress, but at the same time all that any man friend has ever been to me.