C. S. Lewis: "O propósito de todos A linguagem opprobrioso é, para não...

"O propósito de todos A linguagem opprobrioso é, para não descrever, mas ferir - mesmo quando, como Hamlet, fazemos apenas os passes de sombra de um combate soliloquicado. Chamamos o inimigo não o que achamos que ele é, mas o que achamos que ele menos gostaria de ser chamado."

--- C. S. Lewis

#Pensamento #Objetivo #Linguagem #Inimigo #Sombra #Combate #Ferido

Versão em inglês

The purpose of all opprobrious language is, not to describe, but to hurt - even when, like Hamlet, we make only the shadow-passes of a soliloquised combat. We call the enemy not what we think he is but what we think he would least like to be called.