C. S. Lewis: "O que ele diz, mesmo de joelhos, sobre sua própria pecam...

"O que ele diz, mesmo de joelhos, sobre sua própria pecaminosidade é toda a conversa do papagaio. No fundo, ele ainda acredita que ele percorreu um equilíbrio de crédito muito favorável no razão do inimigo, permitindo-se ser convertido e pensa que ele está mostrando grande humildade e condescendência em ir à igreja com estes vizinhos "presunçosos", em Tudo."

--- C. S. Lewis

#Pensamento #Acreditar #Igreja #Pecaminosidade #Stills #Inimigo #Correndo #Joelhos #Condescendência #Papagaios #Humildade #Permitindo #Crédito #Equilíbrio #Indo para a igreja #Inferior #Letras de screwtape #Vizinho #Lugar comum

Versão em inglês

What he says, even on his knees, about his own sinfulness is all parrot talk. At bottom, he still believes he has run up a very favorable credit-balance in the Enemy's ledger by allowing himself to be converted, and thinks that he is showing great humility and condescension in going to church with these 'smug', commonplace neighbors at all.