frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

C. S. Lewis: "e que é suficiente para criar seus pensamentos para o qu...

"e que é suficiente para criar seus pensamentos para o que pode acontecer quando a alma resgatada, além de toda a esperança e quase além da crença, aprende finalmente que ela o agradou a quem ela foi criada para agradar. Não haverá espaço para vaidade então. Ela estará livre da ilusão miserável que é ela. Sem nenhuma mancha do que agora deveríamos chamar de auto-aprovação, ela mais inocentemente se alegra na coisa que Deus a fez ser, e o momento que cura seu antigo complexo de inferioridade para sempre também afogará seu orgulho ... A humildade perfeita dispensa a modéstia."

--- C. S. Lewis

Versão em inglês

And that is enough to raise your thoughts to what may happen when the redeemed soul, beyond all hope and nearly beyond belief, learns at last that she has pleased Him whom she was created to please. There will be no room for vanity then. She will be free from the miserable illusion that it is her doing. With no taint of what we should now call self-approval she will most innocently rejoice in the thing that God has made her to be, and the moment which heals her old inferiority complex forever will also drown her pride… Perfect humility dispenses with modesty.