Caio Fonseca: "Meus formulários não são abstrações das coisas no mundo...

"Meus formulários não são abstrações das coisas no mundo real. Eles também são símbolos. Eu diria que meu trabalho é inventar essas formas e colocá-los juntos de uma maneira que mantenha seu interesse, para dar as formas uma identidade peculiar para que você possa se envolver com eles, então você percebe que há uma inteligência ou lógica interior. Se você parar de perguntar o que eles querem dizer, ou o que eles lembram, e apenas olhe para eles por 29 segundos, você acha que eles querem se explicar e mostrar o quanto cada menor detalhe está relacionado ao todo."

--- Caio Fonseca

#Mundo #Quer dizer #Dando #Identidade #Real #Realizing #Interesse #Lógica #Junto #Mundo real #Peculiar

Versão em inglês

My forms are not abstractions of things in the real world. They're also not symbols. I would say that my job is to invent these forms and to put them together in a way that keeps your interest, to give the forms a quirky identity so you can engage with them, so you realize there's an inner intelligence or logic. If you stop asking what they mean, or what they remind you of, and just look at them for 29 seconds, you find that they want to explain themselves and show you how much every tiniest detail is related to the whole.