Caitlin Moran: "Eu vou mentir este direito na linha, bem aqui, agora:...

"Eu vou mentir este direito na linha, bem aqui, agora: eu sou pro grande calça. O feminismo estridente precisa de calças grandes. Realmente grande. Atualmente estou usando um par que poderia ter sido usado como um cobertor de fogo para colocar o grande fogo de Londres a qualquer momento durante as primeiras 48 horas ou mais. Eles se estendem do topo da minha coxa para o meu umbigo, e efetivamente dobram-se como uma segunda propriedade que posso escapar nos finais de semana. Se eu fosse correr para o Parlamento, seria apenas em uma plataforma de "levar mulheres em Grundie"."

--- Caitlin Moran

Versão em inglês

I’m going to lie this one right on the line, right here, right now: I’m pro big pants. Strident feminism NEEDS big pants. Really big. I’m currently wearing a pair that could have been used as a fire blanket to put out the Great Fire of London at any point during the first 48 hours or so. They extend from the top of my thigh to my belly button, and effectively double up as a second property that I can escape to at weekends. If I were going to run for parliament, it would be solely on a platform of ‘Get Women In Massive Grundie’s’.