Caitlín R. Kiernan: "Nenhuma história tem um começo, e nenhuma históri...

"Nenhuma história tem um começo, e nenhuma história tem um fim. Início e finais podem ser concebidos para servir a um propósito, para servir uma intenção momentânea e transitória, mas eles são, em sua natureza fundamental, arbitrária e existem apenas como uma construção conveniente nas mentes do homem. Vidas são confusas e, quando nos propusemos a relacioná-los, ou partes delas, não podemos discernir momentos precisos e objetivos quando qualquer evento determinado. Todos os primórdios são arbitrários."

--- Caitlín R. Kiernan

Versão em inglês

No story has a beginning, and no story has an end. Beginnings and endings may be conceived to serve a purpose, to serve a momentary and transient intent, but they are, in their fundamental nature, arbitrary and exist solely as a convenient construct in the minds of man. Lives are messy, and when we set out to relate them, or parts of them, we cannot ever discern precise and objective moments when any given event began. All beginnings are arbitrary.