Calvin Coolidge: "Se houver ser responsável governo, o rótulo do parti...

"Se houver ser responsável governo, o rótulo do partido deve ser algo mais do que um mero dispositivo para fixar o escritório . A menos que aqueles que são eleitos sob a mesma designação de festa estão dispostos a assumir responsabilidade suficiente e exibem uma lealdade e coerência suficientes, para que possam cooperar uns com os outros no apoio dos primeiros princípios gerais, da plataforma do partido, a eleição é meramente zombaria, nenhuma decisão é feita nas pesquisas, e não há representação da popular vontade."

--- Calvin Coolidge

Versão em inglês

If there is to be responsible party government, the party label must be something more than a mere device for securing office. Unless those who are elected under the same party designation are willing to assume sufficient responsibility and exhibit sufficient loyalty and coherence, so that they can cooperate with each other in the support of the broad general principles, of the party platform, the election is merely a mockery, no decision is made at the polls, and there is no representation of the popular will.