Camille Paglia: "Foi em ler Tristam Shandy que percebi como é principa...

"Foi em ler Tristam Shandy que percebi como é principalmente homens que gravitam em direção ao estilo auto-reflexivo jogando. Há uma alienação da emoção, um medo nervoso de deixar ir e ser "exposto". Como uma atitude em relação à vida, ela trai uma adolescência perpétua. Aqueles que se atiraram depois que Derrida não eram os mais sofisticados, mas os membros mais pretensiosos e menos criativos da minha geração de acadêmicos."

--- Camille Paglia

Versão em inglês

It was in reading Tristam Shandy that I noticed how it is primarily men who gravitate towards the game-playing self-reflexive style. There is an alienation from emotion in it, a Nervous Nelly fear of letting go and being "exposed." As an attitude towards life, it betrays a perpetual adolescence. Those who hurled themselves after Derrida were not the most sophisticated but the most pretentious, and least creative members of my generation of academics.