Carine Roitfeld: "Talvez seja bom que as pessoas me venham assim [no d...

"Talvez seja bom que as pessoas me venham assim [no documentário]. Eles esperam me ver com os saltos altos, o glamour parece, mas agora eles vão me ver correndo através de um aeroporto com sapatos lisos! Além disso, eles descobrirão que estilistas com "nomes" são em geral mais agradáveis, mais doces, têm um coração, têm ótimas relações com a família e amigos, e isso é importante. Ele mostra que as pessoas na moda não são apenas maluco."

--- Carine Roitfeld

Versão em inglês

Maybe it's good a thing that people see me this way [in the documentary film]. They expect to see me with the high heels, the glamour looks, but now they will see me running through an airport with flat shoes! Also, they'll discover that stylists with "names" are in general nicer, sweeter, have a heart, have great relationships with family and friends, and that's important. It shows that people in fashion aren't just freaks.