Carl Jung: "Uma consciência inflada é sempre egocêntrica e consciente...

"Uma consciência inflada é sempre egocêntrica e consciente de nada além de sua própria existência. É incapaz de aprender com o passado, incapaz de entender eventos contemporâneos e incapaz de desenhar conclusões certas sobre o futuro. É hipnotizado por si só e, portanto, não pode ser discutido. Isso inevitavelmente se delia às calamidades que devem bater morto."

--- Carl Jung

Versão em inglês

An inflated consciousness is always egocentric and conscious of nothing but its own existence. It is incapable of learning from the past, incapable of understanding contemporary events, and incapable of drawing right conclusions about the future. It is hypnotized by itself and therefore cannot be argued with. It inevitably dooms itself to calamities that must strike it dead.