Carl Jung: "Os fenômenos sincronísticos provam a ocorrência simultânea...

"Os fenômenos sincronísticos provam a ocorrência simultânea de equivalências significativas em processos heterogénicos e causalmente não relacionados; Em outras palavras, eles provam que um conteúdo percebido por um observador pode, ao mesmo tempo, ser representado por um evento externo, sem qualquer conexão causal. A partir disso, segue-se que a psiquea não pode ser localizada a tempo, ou que o espaço é relativo à psique."

--- Carl Jung

#Conexões #Espaço #Significativo #Relativo #Prove #Events #Processar #Simultâneo #Independência #Observers

Versão em inglês

Synchronistic phenomena prove the simultaneous occurrence of meaningful equivalences in heterogenous, causally unrelated processes; in other words, they prove that a content perceived by an observer can, at the same time, be represented by an outside event, without any causal connection. From this it follows either that the psyche cannot be localized in time, or that space is relative to the psyche.