frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Carl Jung: "Quando um pueblo indiano não se sente no clima certo, ele...

"Quando um pueblo indiano não se sente no clima certo, ele fica longe do Conselho dos homens. Quando um romano antigo tropeçou no limiar quando ele deixou a casa, ele desistiu de seus planos para o dia. Isso nos parece sem sentido, mas sob condições primitivas de vida, um presságio inclina um pelo menos para ser cauteloso. Quando eu não estou com pleno controle de mim mesmo, meus movimentos corporais podem estar sob certa restrição; minha atenção é facilmente distraída; Eu sou um pouco ausente. Como resultado, eu bato contra algo, tropeço, deixe algo cair ou esquecer alguma coisa."

--- Carl Jung

Versão em inglês

When a Pueblo Indian does not feel in the right mood, he stays away from the men's council. When an ancient Roman stumbled on the threshold as he left the house, he gave up his plans for the day. This seems to us senseless, but under primitive conditions of life such an omen inclines one at least to be cautious. When I am not in full control of myself, my bodily movements may be under a certain constraint; my attention is easily distracted; I am somewhat absent-minded. As a result I knock against something, stumble, let something fall, or forget something.