Carl Rogers: "A maneira de estar com outra pessoa que é denominada emp...

"A maneira de estar com outra pessoa que é denominada empática ... significa temporariamente viver Sua vida, movendo-se delicadamente sem fazer julgamento ... estar com outro dessa maneira significa que, por enquanto, você deixa de lado as opiniões e valores que você segura para você, a fim de entrar no mundo do outro sem preconceito ... Um modo complexo, exigente, forte, mas sutil e gentil de ser."

--- Carl Rogers

#Mundo #Caminho #Quer dizer #Pessoas #Compreensão #Em movimento #Valores #Forte #Visualizações #Ordem #Sutil #Gentil #Ouvindo #Empatia #Estabelece #Complexos #Prejuízo #Julgamento

Versão em inglês

The way of being with another person which is termed empathic...means temporarily living in their life, moving abut in it delicately without making judgment... to be with another in this way means that for the time being you lay aside the views and values you hold for yourself in order to enter the other's world without prejudice...a complex, demanding, strong yet subtle and gentle way of being.